Category Archives: Knowledge Exchange

A Decolonial Quartet on the Benin Bronzes: An Interview with Vincent Leonhardt

Insights into the Program “Learning and Teaching with Society”

The following interview was conducted by Marlene Lüdorff, who is a student assistant at the Centre for Cultural Techniques, with Vincent Leonhardt, a participant in the ‘Overloaded: Interimperial Entanglements of Material and Photographic Collections’ seminar in August 2025. The seminar, which was held in the summer term 2025, was run by Prof. Dr. Magdalena Buchczyk, Dr. Hanin Hannouch (Weltmuseum Wien) and Anna Szöke (Ethnological Museum Berlin)  at the Institute for European Ethnology. It was supported by the Learning and Teaching with Society funding programme from the office for „Knowledge Exchange with Society” at the Centre for Cultural Techniques, which made especially the closing event, Café Interimperial, possible.

 

Marlene Lüdorff: Could you tell me what the seminar Overloaded: Interimperial Entanglements of Material and Photographic Collections was about, and how this led to the idea of Café Interimperial?

Vincent Leonhardt: The Overloaded project focuses on the archives of European museums, demonstrating how imperial ‘baggage’ continues to impact collection practices. It explores the historical interconnections between the various colonial empires and their interimperial workings. It also considers the extent to which these connections strengthen the imperial system as a whole. During the seminar, we collaborated with the Weltmuseum Wien and the Ethnological Museum Berlin, examining various archival materials.

The idea for Café Interimperial emerged from the requirement for each seminar student to conduct a research project. This work always began with pieces from the archive and museum, providing a practical approach. With Café Interimperial, we wanted to present an exhibition of pieces that could be displayed in a museum and which would give visitors a broader perspective on historical events. Thanks to the Learning and Teaching with Society funding programme we were then able to present the Café Interimperial as a way of displaying the research results. Inspired by a Viennese coffee house, the Café Interimperial exaggerated the imperial aspect, creating a stark contrast with our postcolonial research. This created an interesting tension between the exhibition space and our research results.

How did you apply the ‘Learning and Teaching with Society’ programme approach to the seminar? In what ways did you engage with questions, knowledge and experiences from society?

It’s basically about understanding this colonial heritage and working with it, which is also one of the main topics at our Institute for European Ethnology. An example of this is the recent renaming of M-Straße to Anton-Wilhelm-Amo-Straße, a process that took many years to complete.

We also engaged in this social discourse. How did we come into contact with the questions, knowledge and experiences of society? Through our cooperation with the Objektlabor (at the Centre for Cultural Techniques) basically. This gave us the opportunity to facilitate a large-scale exchange with all kinds of people through Café Interimperial, and everyone was able to participate. This exchange was also very helpful for my project.

What topic or object did you focus on in the seminar, and how did you come across it?

I focused on postcolonial mediation through playful approaches, using the restitution of the Benin Bronzes as an example. I decided to develop a decolonial board game. The restitution and reinterpretation of colonial artefacts, such as the Benin Bronzes, remains a central issue. These bronzes were looted by British troops from the Kingdom of Benin (now Nigeria) in 1897, and are now in many European museums, including the Ethnological Museum in Berlin. Restitution has now begun there, with the cultural objects being returned and remaining on loan to the museum.

How did I come up with the idea? It began with a study of the Idia Iyoba, a commemorative statue of a queen mother. This is one of the star attractions of the Benin exhibition at the Ethnological Museum. First, I looked into its provenance, and then the idea developed from there. I wanted to do something more practical, and I had already developed a board game during my Bachelor’s degree. After receiving lots of feedback, I finally created a decolonial quartet comprising 32 cards. Each set of four cards features a Benin bronze, telling its own story. I applied Saidiya Hartmann’s theory of critical fabulation, a narrative technique that fills gaps in the histories of colonised societies with speculative narratives. Using this method, the eight objects from the Benin exhibition in Berlin can speak and tell their stories. Each quartet uses four cards to cover the origin, colonial looting, present and imaginative future of the respective object. By collecting a quartet, players can learn the story of Queen Mother Idia Iyoba, for example, from her own perspective.

When I imagined the future, I considered different possibilities. For example, I imagined a cultural object that had been separated from its home country for so long that it had lost its will to live and was falling apart. Then there are also many objects in the Dahlem archive that no one can see. It may well be that these objects will never be seen in the future and will feel very lonely. However, I also considered other possibilities. Some pieces have already been returned to Nigeria, for example, and I presented this perspective too. I also presented a perspective in which all stolen artworks have been returned and are now in a museum. I used a character who criticises me as a student and researcher to demonstrate that I must treat these stories with care as a student, as they are not my history. However, through this colonial legacy, they are also my history, albeit from the perspective of the guilty party.

In Quartet, players swap cards. However, the game is designed to be decolonial because there is no winner. The aim is simply to collect cards and form quartets, which can then be read out loud. The cards also complement each other visually. As you play, you fill up the game board with cards. In doing so you also lay down your knowledge, I mean you retain it, but you also put the value of the object where it belongs, so to speak.

How can we imagine the exhibition of your project at Café Interimperial?

As students, we presented most of our research results in a multimodal way, so you can imagine it like this: I had a table displaying this board game, and visitors could sit down at the table. Once there were enough visitors, they could play the game and quiz each other using playing cards. Through this interaction, I, as the researcher, was able to learn more about my research and research question, and the visitors were able to learn more about Germany’s colonial heritage, providing them with food for thought. I also received a lot of positive feedback and identified areas for improvement in the game. It was a steep learning curve. Since Anna Szöke was also part of the seminar, I had the opportunity to display my game in the Room of the Benin Bronzes at the Ethnological Museum for a day. I went there on a Saturday and spent the whole day playing with people and talking to lots of visitors. It was a really good experience.

Could you briefly describe the general response of visitors to the game exhibition at the Ethnological Museum and the object lab at the Centre for Cultural Techniques?

The response has been consistently positive. However, at the museum where I was, for example, I encountered a much wider range of audiences, many of whom expressed critical views about restitution. They argued that these works are German cultural assets and that German museums take very good care of them. It was interesting to hear these different perspectives. These are very real perspectives which can also be seen in the political debate in the Bundestag, for example. It was interesting to discuss this with visitors and perhaps even change their minds.

One encounter in particular has stuck in my mind: an encounter with an elderly man. He looked at one of my cards. I remember talking to him about the game, and then about the card itself. He said that, because the card spoke to him so personally, he believed that restitution was a good thing and that all the figures should be returned. This confirmed to me that my playful approach can actively influence opinions and that I am on the right track.

What has happened with your project since Café Interimperial, and do you have any plans for how it will continue?

Yes, I am still in contact with the Ethnological Museum about continuing to play my game there on various days. For example, there is always a guided tour on Sundays where more time is spent in the room of the Benin Bronzes. This gives me the opportunity to meet people who are genuinely interested in the topic and are joining a guided tour. I have already invested a lot of time in this game, which is why I would like to write my Master’s thesis on the mediation of postcolonial heritage using playful theories.

Other than that, the people I met at the museum have given me the opportunity to start an internship at the Ethnological Museum. This will allow me to delve deeper into the subject and bring me closer to my professional future. The Ethnological Museum has provided tremendous support, motivating me to invest my time in this endeavour. I do not intend to put this project aside now, but would like to develop it further and continue exhibiting it. I would also like to apply for an exchange scholarship to Nigeria, for example, to collaborate actively with Nigerian museums on the project, as I enjoy this field of mediation very much.

Is there anything else you would like to say?

I would like to thank Prof. Dr. Magdalena Buchczyk, Dr. Hanin Hannouch and Anna Szöke for their excellent leadership of the seminar.

Learning and Teaching with Society in the Winter Term 2025/2026

We are delighted that nine seminars will be supported by the ‘Learning and Teaching with Society’ funding programme this winter semester! The seminars will receive seed funding of up to €1,000, as well as content-related advice and methodological support from the Knowledge Exchange with Society competence area.

If you are interested in applying for funding, you can find information about the previous call for proposals here. The next call for proposals will be published on this website soon and will be based on the previous one.

 

Click on the image below to view a digital version of our programme flyer:

The Seminars in the Winter Term 2025/2026

The seminars focus on learning together with society. In collaboration with artists, cultural institutions, and civic initiatives, students engage hands-on with topics such as migration, cultural heritage, environmental destruction and regeneration, as well as practices of remembering, presenting, and mediating. Central to the program is research-based, transdisciplinary work on socially relevant questions, with an emphasis on diversity, participation, and decolonization.

Together with children, young people, and diverse communities, the students develop performances, exhibitions, workshops, and audio walks. In doing so, they reflect on educational processes and experiment with new ways of learning and teaching both within and beyond the university. The courses aim to co-create learning as a collective, creative, and socially engaged practice.

In the following article, we will provide a comprehensive overview of the available seminars.

 

About the Nine Seminars:

1. Movement and Learning in Teaching for Primary Schools – circus/dance education and choreography

Bernadette Girshausen (Institute of Sport Sciences) *

Plakat für die Circusschow „Alice im Wunderland“ mit einer Frau im blauen Kleid, die Spielkarten hält, vor einem rosa-lila Hintergrund. Enthält Termine der Aufführungen 2025 in Berlin und Logos der Veranstalter.

In cooperation with the youth group “Showgruppe Altglienicke” and invited guest experts (circus artist, stage technician), a performance based on Lewis Carroll’s “Alice in Wonderland” is created in the style of nouveau cirque. The students are trying out  different disciplines and support the young people in developing the show. The performance will be shown in December at Cabuwazi Altglienicke.

Work-In-Progress Show

On 21 November at 4:30 p.m., we cordially invite you to a work-in-progress show at Objektlabor! Please register in advance by emailing wissensaustausch.zfk@hu-berlin.de.

 

2. Didactics of the German Primary Classroom

Prof. Dr. Petra Anders (Institute for Education Sciences) **

How can students grasp, develop, and discuss relevant theoretical models on reading and literacy development? By involving ZfK based guest artist Irina Demina, BA students engage in holistic, practical experiences in which they approach theories of learning choreographically. Following an apporach of community-based learning, they present their work to fellow students and school teachers opening up opportunities for reflection.

 

3. Literacy and Media Environments; Theater for Children and Young People

Maike Löhden (Institute for Education Sciences); Dr. Ada Bieber (Institute for German Literature)

In this interdisciplinary collaboration of two seminars, primary school teaching students are sensitized to various forms of theater practice and their application in specific contexts. Together with theater educators from Komische Oper and Gripstheater and with teachers and pupils of Wilhelm-Hauff-Grundschule in Berlin Wedding, the didactic-pedagogical potentials of theater as part of literary and cultural education in elementary school education are discussed and tested.

 

4. Law and Decolonization of Cultural Heritage in Europe

Dr. Vanesa Menéndez Montero *

The course adopts a transdisciplinary approach grounded in law and human rights to explore and deconstruct colonial legacies in the European cultural sphere. Both theoretical and practical sessions invite active student participation and reflection on how historical injustices have been (mis)represented in European imagery. Artists and experts are invited and indigenous positions integrated as a key source of knowledge. Final projects on decolonial practices will be presented at the Object Lab, ZfK.

 

5. Documenting Environmental Change: an Exploration into Audio-Visual Practices

Yasemin Keskintepe (Institut für Kunst und Bildgeschichte); Hanna Grzeskiewicz

This seminar explores how artistic practices respond to environmental destruction and regeneration, inquiring into ways of seeing and listening. Focusing on audio-visual projects that trace ecological change and its entanglements with social injustice, we ask how sounding and imaging techniques make destruction perceptible and contribute to regenerative practices. With guest inputs from artists, the seminar creates a transdisciplinary lab through readings, artworks, and discussion.

 

6. Artistic Responses to HIV/AIDS: Curating Exhibitions in Berlin

Samuel Perea-Díaz *

This seminar offers a critical examination of curatorial practice and exhibition-making in Berlin, with a focus on HIV/AIDS-related cultural production from the 1980s to the present. Through dialogues with artists and curators, and visits to organisations such as Schwules Museum, nGbK, and WeAreVillage, students will gain insights into evolving curatorial practices. Coursework includes the development of a conceptual exhibition proposal on art and HIV/AIDS.

 

7. Echoes Across Borders: Navigating the Musical Tapestry of Berlin’s Migration History

Dr. George Athanasopoulos (Institut für Musikwissenschaft) *

This seminar explores music and migration in Berlin’s cultural landscape. It includes reciprocal visits and collaboration with the Open Music School Berlin, a project run by the “Give Something Back to Berlin” Initiative, as well as a music-based workshop held at the Object Lab, co-led by musicians Kimia Bani and Yalda Yazdani.

 

8. Spatial Memory Practices in Berlin: Monuments, Voids, and Voices

Pablo Santacana López, Kandis Friesen *

The seminar explores contested spatial memory through monuments and voids, culminating in student-created audio walks in Volkspark Friedrichshain. Civic partners include Vincent Bababoutilabo (postcolonial memory work), artist Miriam Schickler (sound research), and Cashmere Radio (community radio station). Students collaborate with memory activists and cultural practitioners on site-specific works bridging academia and civil society through transdisciplinary knowledge-making.

 

9. Asia in Berlin: Curating (Im)material Heritage

Dr Mai Lin Tjoa-Bonatz, Felicitas von Droste zu Hülshoff *

Zusammen mit javanischen Kulturschaffenden wird eine Ausstellung zum Schattenspiel Indonesiens kuratiert. Schattenspielfiguren sind im Haus der Indonesischen Kulturen bis heute ein Bestandteil von Darbietungen. Basierend auf Theorien der Museumskunde und Provenienzforschung vermitteln die Expert:innen dieser traditionellen Praxis die sozio-kulturellen Hintergründe des Puppenspiels. Das Seminar reflektiert, wie diese Inhalte heute im Kontext von Diasporagemeinschaften in Berlin vermittelt werden können.

* The seminars mentioned above will be part of the Berlin Perspectives Programme.

** The seminars will be held in German.

 

WisTanz at Primary Schools

During autumn break 2025, choreographer Irina Demina will collaborate with Prof. Valentina Forini, theoretical physicist at Humboldt-Universität to bring “WisTanz” to primary school children of Kolumbus Grundschule Berlin. They will co-create a workshop where the children experience within their bodies how the tiniest particles and the largest celestial bodies move, why gravity is so important, and what it feels like when ‘everything is connected with everything’.

The aim of the project is to connect scientific thinking with artistic forms of expression, especially movement and dance. Through this approach, the project seeks to foster curiosity, creativity, bodily awareness, and cooperative work.

The choreographer and artistic researcher Irina Demina (SCARBOD Lab) developed this project as part of her commission as Dance Artist in Residence at ZfK. The project is supported by the team for Public Engagement and Knowledge Exchange with Society at the Centre for Cultural Techniques.

Current events within Irina Demina’s residency:

30 September – ‘Folk Dance and AI. Rethinking traditions’: Performative encounter as workshop contribution to the 4th Symposium of the Oxford Berlin Research Partnership: Innovation – pathways to societal impact.

24–25 October – Moveshops ‘Be river, my friend’ as part of the conference ‘Fluid Interdisciplinarities’.

9 November –  ‘Berlin Science Week’: ‘Choreographies of Knowledge: Practices of Togetherness beyond now’ together with Manisha Biswas (HU, winner of the ‘Dance Your PhD’ competition).

 

Archiving Werkstatt der Kulturen: (Post)Migrant Histories in Berlin Arts – Insights into the program Teaching and Learning with Society

187 boxes formed the core of the seminar “Archiving Workshop of Cultures: (Post)Migrant Histories in Berlin Arts”. The materials left behind by the Werkstatt der Kulturen (WdK) are collected in these.

From 1993 to 2019, the WdK was the only state-funded institution in the city dedicated to the presentation of art and culture by and with migrant and minoritized communities. Under the direction of Juana Awad, curator and artistic fellow at the Centre for Advanced Study ‘inherit. heritage in transformation’, and Dr. Habiba Insaf, researcher and head of the ‘inherit’ research strand ‘decentring the west’, the seminar was designed for students of the B.A. Art and Visual History and the B.A. and M.A. Ethnography. The seminar dealt theoretically and practically with the archiving process around the WdK materials.

Trang Trần, a board member of the Migration Council Berlin, attended the seminar at the Centre for Cultural Techniques (ZfK) and emphasized in her exchange with the students the urgency of the archival work. During the conversation, it became clear that looking after   the materials of the WdK was long overdue. After the closure of the WdK in 2019, the Migration Council stored the materials provisionally in the basement of its own premises, as no other institution wanted to declare itself responsible for the materials.¹ Despite being aware that this solution could only be a temporary one – the basement had become damp due to water damage, putting the materials at risk of mold – the Migration Council did not have the necessary resources to properly care for the remaining materials. Awad, who had been studying the WdK’s archive materials intensively since 2003 as part of her doctoral research, had to discard around one third of the initial 300 boxes during the initial inventory and repackaging process.

The 31 seminar students participated in the extended inventory process, processing a total of 130 boxes of WdK materials. The first task was to catalog the boxes and folders, create an overview of contents and free all old folders from rusted paper clips. As well as acquiring hands-on archiving experience, the students gained valuable insight into the boxes throughout the process. This direct experience of handling the materials formed the basis of the main seminar task: selecting a thematic focus and writing an academic piece in dialogue with the materials. The focal points chosen differed vastly. For example, some students examined the CD from the ‘1884’ music project, which commemorated the Berlin Conference of 1884, while others conducted in-depth research on the international press coverage of the ‘Şimdi Now Festival’.

Another practical element of the seminar involved a visit to the Friedrichshain-Kreuzberg Museum’s permanent exhibition, ‘Collecting Anti-Racist Struggles’. Designed as an open archive, the exhibition is intended to grow steadily through contributions from visitors. It opened up the space for a content-related discussion of what the future of the WdK archive could possibly look like.

These questions may be answered by findings from the community sessions ‘COMMUNITY MACHT ARCHIV‘², which translates to community ‘makes’³ archive, to which Awad invited civil society actors who may have been active in the WdK themselves over the years. However, the texts created during the seminar also make a key contribution to increasing the visibility of the WdK materials and opening up the archive, thereby ensuring that the cultural and artistic work of the WdK and all contributors lives on. The texts are expected to be available on the website www.werkstatt-der-kulturen.de from November 2025 onwards, once the editing process is complete.

The seminar was funded by the ‘Teaching and Learning with Society’ program for transdisciplinary teaching, which  is a seed funding program by the HU office for ‘Knowledge Exchange with Society’, located at the Centre for Cultural Techniques (ZfK). The text was written by Marlene Lüdorff, who attended the seminar as part of her ethnography master’s degree. She also supports the work of the Centre for Cultural Techniques in her role as student research assistant.

 

Continue reading Archiving Werkstatt der Kulturen: (Post)Migrant Histories in Berlin Arts – Insights into the program Teaching and Learning with Society

Call for Proposals: Open Humboldt Freiräume for Public Engagement 2026/2027

At the heart of the ‘Open Humboldt Freiräume’ funding line at the ZfK is the idea that researchers need time to engage in dialogue with society and develop participatory projects. To facilitate projects in collaboration with non-university partners, the ‘Open Humboldt Freiräume’ funding line for 2026/27 offers personnel resources and two types of support.

Watch the video: This is Open Humboldt Freiräume

1. Funding for a teaching replacement during a period of teaching release

This funding covers the cost of a teaching replacement for a six-month full or partial teaching release, enabling selected applicants to carry out a project in the field of ‘knowledge exchange with society’. The teaching release will be granted for either the summer semester 2026 or the winter semester 2026/27, with the cost of a teaching replacement fully covered.

Eligible applicants are professors, postdoctoral researchers (including those with habilitation), and doctoral candidates at HU Berlin whose positions include teaching duties and are financed from the university’s core budget.

2. Funding for student assistants

This funding supports project-based positions for student research assistants involved in a transdisciplinary or participatory research project in the field of ‘knowledge exchange with society’. Positions of up to 40 hours per month can be funded for a maximum of 12 months between January and December 2026.

Eligible applicants are professors, postdoctoral researchers (including those with habilitation), and doctoral candidates at HU Berlin who currently have an ongoing or planned transdisciplinary or participatory research project in collaboration with actors from outside academia, and who can advance this project through the involvement of student research assistants.

Info Sessions online:

Tuesday, September 16th, 12:00 p.m., register here (please use your HU email address)

Tuesday, October 7th, 9 am, register here (please use your HU email address)

Application deadline: Oktober 17th, 2025, 11pm (digital form + signed PDF)

For any questions  about the funding program, please contact Xenia Muth in the ZfK office “Knowledge Exchange with Society” at wissensaustausch.zfk@hu-berlin.de or join a Freiräume info session.

Call for proposals Open Humboldt Freiräume 2026/27

Time is What you Make of it – Photo © Matthias Heyde

Training program for Researchers: Public Engagement and Knowledge Exchange with Society

The team of HU ‘Knowledge Exchange with Society‘ at Zentrum für Kulturtechnik (HZK) invites researchers to participate in a training program for Public Engagement, delivered by the Berlin School of Public Engagement and Open Science. The workshop series is an effective and flexible introduction to public engagement/ knowledge exchange between science and society. It offers the possibility to gain a certificate in the field of participation and engagement.

  • What: Training program (Ger/Eng) with 3 thematic modules and optional units: 1. Foundations – Engagement in Practice, 2. Evaluation Practice, 3. Creative Engagement – Skills and Formats
  • Who: the training is aimed at researchers from all disciplines and at all stages of their careers, interested in cooperating with non-academic and community partners
  • When: from October 2025 to June 2026, with an average of one workshop per month; you can choose and book the individual appointments on your own
  • Where: live online sessions on Zoom

Please see here for detailed information about the training.

Live Info Session:  September 15, 2025, 11am- 12pm (Zoom Link)

Please also note the quiz for a brief self check whether this training might be right for you.

If you are interested in participating or have questions, please contact the HU-team Knowledge Exchange with Society at wissensaustausch.hzk@hu-berlin.de until September 16, 2025.

Photo: Philipp Plum

Teaching and Learning with Society: Call for Proposals

Seed-funding programm for courses that work in cooperation with society: apply by July 30, 2025.

The program “Teaching and Learning with Society: transdisciplinary courses in the Object Lab” supports teachers and students across disciplines in shaping academic questions and seminar work in cooperation with society. The aim is to integrate questions, experience and knowledge from society into teaching and university work with students, to learn from various actors in civil society, culture or politics and create an equal exchange.

The office for “Knowledge Exchange with Society” at the Center for Cultural Technique supports up to 5 seminars that work in a transdisciplinary or participatory way and include elements of exchange with society or public engagement. This may include:

  • Cooperation with appropriate societal actors / organizations
  • Cooperation in the organization or presentation of course content, in the form of co-teaching or using other methods that aim to incorporate expertise from outside academia
  • Course design with aspects of community-based research/learning
  • Cooperation with society within a seminar by students, in course projects or final theses
  • Cooperation with societal groups or organizations for the presentation/display of course results
  • Courses that combine material practices, object- or body-centered approaches in teaching with external collaborations
Support is provided through:
  • Funding of up to 1,000 euros per course for materials, guest lectures or workshops (expenses according to HU regulations); note that this is additional funding for existing or planned courses by HU-teachers, it does not finance an entire semester-long “Lehrauftrag”
  • Use of space at the Object Lab on the North Campus, including flexible room equipment
  • Occasional event assistance by arrangement
  • Support/advice from HU team Knowledge exchange with society (approx. 2h per week)
Eligible for funding are:
  • BA or MA seminars at HU Berlin in winter term 2025/26
  • Seminars that can take place in the Object Lab on Campus North or have a reference to the space through workshops/parts of the seminar work
  • Material costs that are spent within the calendar year 2025 as “Sachmittel” (expenses are paid by the Center for Cultural Technique or the assigned WBS element)
To apply:

HU-Teachers and seminar instructors are welcome to contact wissensaustausch.hzk@hu-berlin.de and send the following information until July 30, 2025 to apply for the programme in winter term 2025/26:

  1. Short course description
  2. Motivation and description of the transdisciplinary/participatory collaboration with external society actors/organizations
  3. Brief budget outline with expected or needed expenses
  4. Outline of the required course/event/object support#
Contact:

Xenia Muth / Leonie Kubigsteltig
HU Office for Knowledge Exchange with Society
Email: wissensaustausch.hzk@hu-berlin.de
Phone: +49(0)30 2093-12892 | -12881

Research Lounge “Participatory Approaches in Research” on June 3, 2025

The event Research Lounge on the topic of “Participatory Approaches in Researchwill take place on Tuesday, June 3, 2025 from 2 to 5 p.m., at the Central Institute Center for Cultural Techniques (ZfK) on Campus North. Organized by the team of the Vice President Research in cooperation with the HU office for “Knowledge Exchange with Society”, researchers from Humboldt-Universität zu Berlin and its partner institutions are invited to network at this event:  Register here

Knowledge exchange with society is becoming an increasingly important part of knowledge production in research through participatory and transdisciplinary approaches. While these approaches are standard in some research areas, such as sustainability and innovation research, there is less experience and exchange in other areas. Among other research methods, participatory and transdisciplinary research methods are seen as a particularly good way to contribute innovative solutions to current societal challenges. To this end, cooperation with citizens, organised civil society, culture or politics can open up new research topics and strengthen trust in science through their active participation.

There are many definitions, methods and experiences of participatory approaches to research, as well as a wide variety of actors and forms of participation. The Research Lounge “Participation in Research” therefore aims to promote scientific exchange and networking in this area and to highlight the diversity of current research activities and examples of success at Humboldt-Universität.

Programme

2:00 p.m. – Welcome

Prof. Dr. Christoph Schneider (Vice President for Research)
Xenia Muth, Leonie Kubigsteltig, Zentrum für Kulturtechnik

2:20 p.m. – Keynote speeches

Dr. Saskia Schäfer (Institute for Asian and African Studies):
Participatory research on democracy: Insights from civic education and local decision-making

Dr. Silke Stöber (Albrecht Daniel Thaer Institute of Agricultural and Horticultural Sciences):
Participatory action research for food systems transformations: methods and challenges

Prof. Dr. Regina Römhild (Institute for European Ethnology):
Postcolonial Neighborhoods: A new experiment in collective ethnography and trans-academic collaboration

Prof. Dr. Elisabeth Verhoeven (Institute for German Language and Linguistics):
Sprachen Berlins – Languages of Berlin: mapping the city’s linguistic diversity

Prof. Dr. Miriam Bouzouita (Institute for Romance Studies):
Using Citizen Science to examine geospatial and sociolinguistic variation and change

Break

Prof. Dr. Robert Arlinghaus (Integrative Fisheries Management, IGB, IRI THESys):
Co-production of knowledge in participation changes attitudes, norms and behaviour of practitioners: Examples from fisheries research

Prof. Dr. Heike Wiese (Institut for German Language and Linguistics):
Shaping multilingualism together: Participatory research with Berlin pupils and HU students

Dr. Constanze Saunders (Professional School of Education):
‘Learning schools’ and research-based teacher training

Indrawan Prabaharyaka (Institute for European Ethnology):
Animation and Prototyping: Two transdisciplinary tools for knowledge exchange with more-than-human society

Dr. Stefanie Alisch (Institute for Musicology and Media Studies):
Reasoning Sessions und Dubdampfer – Sound System Epistemologies networks in Berlin

4:30 p.m. – Open Networking

 

Please register for the Research Lounge here.
If you have any questions, please visit the event website.

Teaching and Learning with Society: New Courses in the Object Lab (summer term 2025)

A new Seed Funding program has been established by the Office for Knowledge Exchange with Society to support transdisciplinary seminars in the Object Lab.  Financial help and advice is given to shape research questions and coursework in cooperation with society.

The programme in the summer term 2025 focuses on the engagement with archives, collections, media and art works as carriers of historical, political and aesthetic meanings, as well as questions on showing and concealing. Through research-based, curatorial and artistic approaches, the seminars experiment with practices of visualisation, erasure, transformation and rethinking.

“Overloaded! Inter-imperial Entanglements of Material and Photographic Collections in Berlin and Vienna” (Café Interimperial)

Prof. Dr. Magdalena Buchczyk (Department of European Ethnology), Dr. Hanin Hannouch (Weltmuseum Wien) and Anna Szöke (Ethnologisches Museum/Asian Art Museum)

Café Interimperial is a public student-led event designed as part of the MA seminar Overloaded! Inter-imperial Entanglements of Material and Photographic Collections in Berlin and Vienna at the Institute for European Ethnology. As part of this project, students collaborate with the Weltmuseum Wien and the Ethnologisches Museum Berlin to trace the inter-imperial relations that shape collections of photography and material culture across both cities. The public event Café Interimperial transforms the Object Lab into a pop-up space for conversation and research-in-progress. The event invites scholars and members of the public to interact with students’ work and engage in a meaningful dialogue about the layered histories that continue to shape the present. (Seminar in German and English)

Café Interimperial:
  • When: Tuesday, 8 July, from 2:30 to 6:00 pm
    Where: Objektlabor, Center for Cultural Techniques, HU Berlin, Campus Nord, Haus 3, Phillipstraße 13, 10115 Berlin (directions).When: Tuesday, 8 July, from 2:30 to 6:00 pm.
    Where: Objektlabor, Center for Cultural Technology,
    HU Berlin, Campus Nord, Haus 3,
    Phillipstraße 13, 10115 Berlin (directions).
  • Coffee and a selection of great cakes are available for refreshments.
  • If you are interested, please send a short pre-registration to: wissensaustausch.hzk@hu-berlin.de.

“Censorship and the public. On the material culture of image- and speech bans”

Dr. Katja Müller-Helle (The Technical Image, Department of Art and Visual History) and Dr. Alia Rayyan (Theory and Practice of Curating, Centre for Cultural Techniques)

This practice-oriented exercise takes a historical and systematic look at the concepts of the public and censorship and at the specific material practices of their context-dependent realisation: blurring effects, black bars, fading and overpainting reach deep into the history of debates on content regulation and are at the same time highly up-to-date and in constant transformation. The art space occupies a special position with regard to the handling, framing or expansion of what can be said and shown: it can be understood as a field of experimentation through which practices of censorship are avoided, expanded, overwritten or even demanded. Hengame Hosseini, an artist from Tehran whose work emerges from lived experience within Iran’s sociopolitical landscape, will co-lead the seminar. Drawing on her position as a witness and engaged observer, she will share reflections on public space, visibility, and the visual language of resistance—as seen, for example, during the Women, Life, Freedom movement, where the streets became a canvas for an ongoing dialogue between suppression and expression. (Seminar in German)

„Archiving Werkstatt der Kulturen: (Post)Migrant Histories in Berlin Arts“

Dr. Habiba Hakimuddin Insaf (Department of Art and Visual History) and Juana Awad (inherit.heritage in transformation)

The Werkstatt der Kulturen (WdK) in Berlin operated from 1993 to 2019 as the city’s only state-funded institution dedicated to showcasing art and culture by migrant communities and communities of Colour. In formats including festivals, concerts, screenings, workshops, and transnational collaborations, it offered a platform for artistic experimentation to individuals and groups that had been largely excluded from other state-supported cultural spaces in the city. After its closure by the Berlin Senate, the WdK left behind its archival material, now comprising over 180 boxes of official correspondence, photographs, videos or flyers, documenting the work of thirty years of (post)migrant arts and culture presentation in the city. This course examines the materials left behind by the WdK, collaborating with the custodian of the archival collection, the Migrationsrat Berlin e.V. as a local societal actor. By asking key questions on notions of archiving and presenting, participants construct an inventory of the archival collection, and research and curate examples for public presentation in the form of a virtual exhibition. (Seminar in German and English)

“Meet the Sponges: Curating Dark Ecology, Deep Immersion, Shifting Senses and Other Retionality”

Felix Sattler (Curator of the Tieranatomisches Theater, Centre for Cultural Techniques)

MEET THE SPONGES explores theories and practices of accessing and queering material heritage in collections, examines transversal curating and dvelves into artistic and indigenous research methodologies. In exchange with academic and societal actors students prepare curatorial concepts and sections for an exhibition. This includes presenting and/or performing artifacts, written and oral history, and works of art, while developing a concise curatorial narrative and dramaturgy. The seminar works with the so called deep sea cabinet, containing of microscopic preparations of glass sponges from the HU Zoological Teaching collection, gathered within the Valdivia deep sea expedition (1898–99). The project’s co-creators experiment with establishing new relational aesthetics and ethics between deep-sea lifeforms and humans. (Seminar in Englisch)

“Course of the Menzel-Dachs with Matt Saunders: Remediations”

Dr. Jakob Schillinger (Menzel-Dach, Department of Art and Visual History) and Matt Saunders (Art, Film and Visual Studies, Harvard University)

Departing from Matt Saunders’ own artistic practice, this practice-oriented course examines processes of remediation and transfer between different media. Grounded in painting, Saunders’ work makes porous and provocative relationships with other forms, especially photography, printmaking and installations of animated films. Connecting different techniques, the course will involve off-site collaboration with lithographer Ulrich Kühle in Berlin. This idea of maker-centred learning and teaching is a shared interest and approach of Matt Saunders, the Centre for Cultural Techniques and the Menzel-Dach, which will soon reopen as a site for research and teaching that explores artistic practice. (Seminar in English)

 

Contact:

If you have any questions, please contact

Xenia Muth
Leonie Kubigsteltig

Office for Knowledge Exchange with Society
Phone: +49(0)30 2093-12892 | -12881
Email:
wissensaustausch.hzk@hu-berlin.de

Dance Artist in residence: Engaging with Science Through Movement

Choreographer and artistic researcher Irina Demina (SCARBOD Lab) is currently a resident artist at Hermann von Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik (ZfK). In this interview she talks about her vision to use body-based formats for knowledge exchange and public engagement with research. In collaboration with the Office for Knowledge Exchange with Society she develops new ways of enhancing engagement with science. The research community is invited to visit the newly activated ‘object lab’ at ZfK and engage in participatory sessions or get inspired by performative talks

Irina Demina, how do you workwhat do you do and what does SCARBOD Lab stand for?

As  a choreographer and artistic researcher, my work is driven by a lot of curiosity for transdisciplinary formats that connect embodied artistic practice with scientific inquiry. I understand choreography not just as stage art, but as a method of thinking about and through movement — a strategy for navigating knowledge and uncertainty, and exploring relationships between bodies, spaces, ideas, and time. I call this approach SCARBOD Lab, which is short for Science Art Body.

How can dance and science engage with each other?

My practice revolves around trans- and multidisciplinarity. — I’m curious about what emerges when seemingly unrelated fields cross-pollinate, like, for example, folk dance and AI or dance improvisation and theoretical neuroscience – which are projects I am currently involved in. What fascinates me about the dialogue between dance and science is the chance to explore knowledge not just intellectually, but to experience it with the whole body. Participatory, embodied formats create opportunities to reconnect knowledge with lived experience — inviting people to sense, reflect, and engage with science in a different way.

How can the research community get to know participate in or experience your work?

This invitation to dialogue isn’t limited to specific disciplines, on the contrary, the most exciting things often happen at the most unexpected intersections. We have developed a couple of pilot formats for the object lab at ZfK, which everyone is welcome to take part in – from open movement sessions to performative talks. If you are interested to join one of these events or would like to start an exchange about movement and engagement practices – please contact us at wissensaustausch.hzk@hu-berlin.de

Photo: (c) Claude Hofer

Current events in the object lab

Open movement sessions: “BODYATION”: First Wednesday of the month on 07.05.25, 04.06.25, 02.07.25 from 09:00 – 10:00

This regular movement session invites the HU community to rethink thinkingengaging your body as an active partner in the research and ideation process.

Performative encounters: “Choreographies of knowledge”: 04./05.07.2025, 17:00 – 19:00

This event aims at fostering transdisciplinary dialogue, where artistic exploration and academic inquiry converge to spark new possibilities and creative collaborations.

All events take place in the object lab of Hermann von Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik, Campus Nord – Haus 3, Philippstr. 13

We kindly ask you to register your interest: wissensaustausch.hzk@hu-berlin.de